Prevod od "isso para mim" do Srpski


Kako koristiti "isso para mim" u rečenicama:

Como pode dizer isso para mim?
Kako možeš tako nešto da mi kažeš?
Um amigo deu isso para mim.
Jedan prijatelj mi je dao ovo.
Aponte isso para mim, não vou a lugar algum.
Drži to upereno u mene. Ne idem ja nigde.
O Boon leu isso para mim.
Nešto što mi je Bun rekao ranije.
Al, por que mostrou isso para mim?
Al, zašto si mi to pokazao?
Quero que faça isso para mim.
Ja želim da mi ih ti sam odaš.
Você pode dizer isso para mim?
Možeš li to da mi kažeš?
O seu amigo por que ele fazer isso para mim?
Vaš prijatelj to učiniti za mene? Zašto je to za mene?
Pode guardar isso para mim, por favor?
Da li biste im ih prièuvali?
É a primeira vez que alguém diz isso para mim.
Ovo je prvi put da mi je to neko rekao.
Como pôde dizer isso para mim?
Kako to možete da mi kažete?
Não acredito que fez isso para mim.
Ne mogu vjerovat da si napravio ovo zbog mene.
Nunca mais diga isso para mim.
Ja sam šef kardiologije, njen šef.
Tudo bem, mas pode assinar isso para mim?
OK, možeš da mi se potpišeš?
Preciso que faça isso para mim, certo?
Hoæu da to uradiš za mene. U redu?
Você pode explicar isso para mim?
Да ли можете да ми објасните?
Meu pai costumava ler isso para mim.
To je otac imao obièaj da mi èita.
Ele disse isso para mim, ele queria que eu soubesse.
Рекао је то мени. Хтео је да ја знам.
Ninguém nunca disse isso para mim.
Niko mi to još nije rekao.
Acha que pode fazer isso para mim?
Misliš da to možeš da uradiš za mene?
Você tava trazendo isso para mim.
Htela si da mi doneseš to.
Você pode segurar isso para mim?
Možeš li zadržati ovo za mene?
Preciso que faça isso para mim, Donal, está bem?
Треба да ово урадиш за мене, Донал, у реду?
Diz isso para mim... como se eu fosse cega às fases da lua.
Испричаћеш ми то... Кад не би могла да видим месечеве фазе.
O juiz perdeu tempo explicando isso para mim.
Sudija kaže da mu "nedostaje vreme", objasni mi to.
Tony Stark costumava dizer isso... para mim.
Tony Stark je to znao govoriti. Meni.
Você achou isso para mim, não foi?
Ово си нашао за мене, је ли?
Você pode fazer isso para mim?
Možeš li to da mi uèiniš?
E em um universo sem sentido, isso, para mim, é uma coisa maravilhosa.
I u svemiru bez smisla, to je meni, divna stvar.
Mas talvez melhor que isso, para mim de qualquer forma, e mais importante é a idéia de diagnosticar muito antes no avanço da doença, e então tratar a doença para curá-la em vez de tratar uma sintoma.
Ali možda najinteresantnije, za mene bar, i najvažnije, je ideja o uspostavljanju dijagnoze bolesti u početnom stadijumu, a onda lečenju bolesti da bi se bolest potpuno izlečila, umesto lečenja simptoma.
Agora isso, para mim, é uma situação comum.
Ovo je, za mene, uobičajena situacija.
Eu não sou médico nem pesquisador, assim, isso, para mim, foi uma coisa espantosa.
Ja nisam doktor ili istraživač, tako da, za mene je ovo bila zapanjujuća stvar.
1.1292788982391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?